Diccionari anglès-català: «creu de terme»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «creu de terme»

català → anglès

creu de terme f 

  1. milepost | milestone
Exemples d’ús (fonts externes)
Isolated cylindrical chapel, touching the wayside cross. Capella cilíndrica aïllada, tocant a la creu de terme.
Font: Covost2
The Beca Cross is the only wayside cross in the municipality. La creu de Beca és l’única creu de terme que existeix.
Font: MaCoCu
It has two arches and there is a wayside cross on the parapet. Té dos arcs i en el parapet es troba una creu de terme.
Font: Covost2
Near the church, the path of Sant Gallard, we find a cross. Prop de l’església, al camí de Sant Gallard, hi trobem una creu de terme.
Font: MaCoCu
The wayside cross has two sculpted faces and ends produced in plant motifs. La creu de terme té les dues cares esculpides i extrems desenvolupats en motius vegetals.
Font: Covost2
In this case, the Santa Anna cross indicates the road connecting Escaldes and Engordany. En aquest cas, la creu de Terme de Santa Anna indica el camí que connecta Escaldes a Engordany.
Font: MaCoCu
Boundary cross which was located near Mas de la Culla in Manresa, near which the highroad to Barcelona ran. Creu de terme que estava situada vora el mas de la Culla, a Manresa, per on passava el camí ral de Barcelona.
Font: MaCoCu
The sanctuary consists of a set of assets and liabilities: the old Romanesque church, the new sanctuary and a royal road to oratorios and a cross term. El santuari està format per un conjunt d’elements patrimonials: l’antiga església romànica, el nou santuari i un camí ral amb oratoris i una creu de terme.
Font: MaCoCu
In addition to the Monastery, there is a wine cellar by Cèsar Martinell at the entrance to Santes Creus, past the stone bridge and the beautiful Gothic cross. A banda del Monestir, hi ha un celler obra de Cèsar Martinell a l’entrada de Santes Creus, passat el pont de pedra i la preciosa creu de terme gòtica.
Font: MaCoCu
We cross half of the houses of the neighborhood, where you can admire its architectural beauty and you will also find a cross of Term, which links the municipality with the Via Augusta. Travessem enmig de les cases del barri, on podreu admirar la seva bellesa arquitectònica i trobareu també una creu de Terme, que vincula el municipi amb la Via Augusta.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0